G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Chapitre 37
"Est-ce que c'était un très long cigare?"
Le changement de pensée était si tranchant qu'ils devaient regarder rond
voir qui avait parlé.
"Je signifie", a dit petit Marron du Père, du coin du
partagez un logement, "je signifie ce cigare que M. Brayne finit. Il paraît presque
aussi long qu'une canne."
En dépit du manque d'à-propos il y avait le consentement aussi bien qu'irritation
dans le visage de Valentin comme il a soulevé sa tête.
"Complètement redressez", il a remarqué brusquement. "Ivan, allez et voyez au sujet de
M. Brayne encore, et l'apporte à la fois ici."
L'instant le factotum avait fermé la porte, Valentin,
s'adressé à la fille avec un entièrement nouveau sérieux.
"Dame Margaret", il a dit, "nous sentons tous, je suis sûr, les deux,
gratitude et admiration pour votre acte dans augmenter au-dessus votre inférieur
dignité et expliquer la conduite du Commandant. Mais il y a un
lacune encore. Seigneur Galloway, je comprends, vous a rencontrés passer de
l'étude au salon, et c'était seulement quelques minutes
après qu'il a encore trouvé le jardin et le Commandant
marcher là."
"Vous avez se souvenir", Margaret répondue, avec une ironie faible,
dans sa voix, que je l'avais refusé juste, donc nous devons à peine
est revenu bras dans bras. Il est un monsieur, de toute façon,; et il
flâné derrière--et donc a été chargé avec meurtre."
"Dans ces peu de moments", a dit Valentin gravement, "il puissance
vraiment--"
Le coup est encore venu, et Ivan a mis dans son visage balafré.
"Demandez pardon, Monsieur", qu'il a dit, "mais M. Brayne est parti le
maison."
"Gauche!" Valentin pleuré, et rose pour la première fois au sien
pieds.
"Allé. Détalé. S'évaporé", Ivan répondu dans amusant
Français. "Son chapeau et manteau sont allés, aussi, et je vous dirai
quelque chose couvrir tout. J'ai couru à l'extérieur de la maison pour en trouver
traces de lui, et j'en ai trouvé un, et une grande trace, aussi."
"Qu'est-ce que vous signifiez?" Valentin demandé.