G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Chapitre 63
sur chaque visage à table une honte étrange qui est complètement le produit
de notre temps. C'est la combinaison d'humanitarisme moderne avec
l'abîme moderne horrible entre les âmes du riche et pauvre.
Un aristocrate historique authentique aurait jeté des choses au
serveur, commencer avec les bouteilles vides, et terminer très probablement
avec l'argent. Un démocrate authentique lui aurait demandé, avec
camarade-comme clarté de parole, cela qui le diable qu'il faisait.
Mais ces ploutocrates modernes ne pourraient pas porter d'homme pauvre près de
ils, non plus comme un esclave ou comme un ami. Que quelque chose était allé
mal avec les domestiques un embarras émoussé, chaud était simplement.
Ils ne voulaient pas être brutal, et ils ont redouté le besoin d'être
bienveillant. Ils voulaient la chose, quoi que ce fût, être partout.
C'était partout. Le serveur, après avoir représenté des secondes rigide,,
comme un cataleptique, rond tourné et est sorti follement de la pièce en courant.
Quand il a réapparu dans la pièce, ou plutôt dans la porte, il
été dans compagnie avec un autre serveur, avec qui il a chuchoté et
gesticulé avec férocité du sud. Alors le premier serveur est allé
loin, laisser le deuxième serveur, et a réapparu avec un troisième
serveur. D'ici qu'un quatrième serveur eût joint ce se dépêché
synode, M. Audley se l'est senti nécessaire à casser le silence le
intérêts de Tact. Il a utilisé une toux très bruyante, au lieu d'un
marteau présidentiel, et a dit: "Travail splendide jeune Tapeur
faire dans Burmah. Maintenant, aucune autre nation dans le monde pourrait avoir--"
Un cinquième serveur s'était hâté vers lui comme une flèche, et était
chuchoter dans son oreille: "Si désolé. Important! Le propriétaire
parlez-vous?"
Le président a tourné dans désordre, et avec un regard abasourdi a vu
M. Lever qui vient vers eux avec sa rapidité lourde. Le
la démarche du bon propriétaire était en effet sa démarche habituelle, mais le sien