Chapitre 1
C'était 2 de l'après-midi sur l'après-midi du 7 mai 1915. Le Lusitania avait
été frappé par deux torpille dans succession et coulait
rapidement, pendant que les bateaux étaient lancés avec tout possible
vitesse. Les femmes et enfants étaient réglés en haut attendre leur
tour. Quelques-uns se sont encore accrochés désespérément aux maris et les pères;
autres ont saisi attentivement leurs enfants à leurs poitrines. Une fille
été debout seul, légèrement à part le reste. Elle était assez jeune,
pas plus que dix-huit. Elle n'a pas paru effrayée, et sa tombe,
les yeux fermes ont regardé tout droit.
"Je demande votre pardon."
La voix d'un homme à côté d'elle a fait son commencez et tour. Elle avait
observé l'orateur plus qu'une fois parmi le de premier ordre
passagers. Il y avait eu une allusion de mystère au sujet de lui lequel avait
demandé à son imagination. Il a parlé à personne. Si n'importe qui avait parlé
à lui il était rapide à repousser l'ouverture. Aussi il avait un nerveux
façon de jeter un coup d'oeil sur son épaule avec un martinet, coup d'oeil soupçonneux.
Elle a maintenant remarqué qu'il a été agité grandement. Il y avait des perles
de transpiration sur son front. Il était évidemment dans un état de
les overmastering craignent. Et encore il ne l'a pas frappée comme le genre de
homme qui aurait peur pour rencontrer la mort!
"Oui?" Ses yeux graves ont rencontré son inquisitoirement.
Il s'est trouvé, en la regardant avec un genre d'irrésolution désespérée.
"Ce doit être!" il a marmonné à lui-même. "Oui--c'est le seul chemin."
Alors à haute voix il a dit abruptement: "Vous est-ce qu'un Américain est?"
"Oui."
"Un patriotique?"
La fille a fait partir.
"Je devine vous n'avez aucun droit de demander une telle chose! Bien sûr je suis!"
"Ne soyez pas offensés. Vous ne seriez pas si vous saviez là combien
été en jeu. Mais je dois avoir confiance en quelqu'un--et ce doit être un
femme."
"Pourquoi?"
"À cause de 'femmes et enfants en premier.' " Il a regardé rond et
baissé sa voix. "Je porte des papiers--très important