Chapitre 15
"Aucun quoi que. Vous voulez, bien sûr, entrez dans le caractère de mon
protégez, et vous ne tiendriez aucune communication avec vos amis. JE
devrait devoir demander le secret absolu pour le moment. Par
le chemin, vous êtes anglais, est-ce que vous êtes pas?"
"Oui."
"Encore vous parlez avec un accent américain léger?"
"Mon grand copain dans hôpital était fille un peu américaine. J'ose dites
Je l'ai ramassé d'elle. Je peux sortir bientôt encore de lui."
"Au contraire, ce peut être plus simple pour vous pour passer comme un
Américain. Les détails au sujet de votre vie passée en Angleterre peuvent être plus
difficile soutenir. Oui, je pense que ce serait résolument
mieux. Alors----"
"Un moment, M. Whittington! Vous paraissez prendre mon consentement
comme allant de soi."
Whittington a regardé surpris.
"Sûrement vous ne pensez pas à refuser? Je peux vous assurer cela
Madame Colombier est un plus de premier ordre et orthodoxe
établissement. Et les termes sont très libéraux."
"Exactement", a dit Tuppence. "C'est juste il. Les termes sont presque
aussi libéral, M. Whittington. Je ne peux pas voir toute entrée qui je
peut valoir qui montant d'argent à vous."
"Non?" dit Whittington doucement. "Bien, je vous dirai. Je pourrais
indubitablement obtenez autrement quelqu'un pour beaucoup moins. Ce que je suis
paiera pour est une jeune dame avec intelligence suffisante
et présence d'esprit soutenir bien sa partie, et aussi un qui
aura la discrétion suffisante pour ne pas poser trop de questions."
Tuppence a souri un peu. Elle a senti ce Whittington avait marqué des points.
"Il y a une autre chose. Si loin il n'y a eu aucune mention de M.
Beresford. Où est-ce qu'il vient dans?"
"M. Beresford?"
"Mon partenaire", a dit Tuppence avec dignité. "Vous nous avez vus ensemble
hier."
"Ah, oui. Mais j'ai peur nous les sha n'exigent pas ses services."
"Alors c'est fermé!" Tuppence a augmenté. "C'est les deux ou non plus.
Désolé--mais c'est comme c'est. Bonjour, M. Whittington."
"Attendez une minute. Laissez-nous voir si quelque chose ne peut pas être dirigé. Asseyez-vous