Chapitre 16
en bas encore, Mlle----" Il a fait une pause interrogativement.
La conscience de Tuppence lui a donné un élancement passager comme elle s'est souvenue
l'archdeacon. Elle a saisi précipitamment sur le prénom qui est venu
dans sa tête.
"Jane Finn", elle a dit précipitamment; et alors a fait une pause stupéfait à
l'effet de ces deux mots simples.
Toute la bonne humeur avait fait disparaître le visage de Whittington. C'était
pourpre avec rage, et les veines sont ressorties sur le front. Et
derrière tout là a observé une sorte de consternation incrédule. Il
s'appuyé en avant et a sifflé sauvagement:
"Afin qu'est-ce que votre petit jeu soit, est-ce que c'est?"
Tuppence, pourtant complètement pris en arrière, néanmoins a gardé sa tête.
Elle n'avait pas la compréhension la plus faible de sa signification, mais elle
été naturellement vif d'esprit, et l'a senti impératif pour "la garder
finissez comme elle l'a exprimé.
Whittington est allé sur:
"Joue avec moi, ayez-vous, tout le temps, comme un chat et
souris? Su tout le temps cela pour lequel je vous voulais, mais s'est maintenu le
comédie. Est qu'il, eh?" Il se refroidissait. La couleur rouge
reflué hors de son visage. Il l'a regardée vivement. "Qui est été
jaser? Rita?"
Tuppence a secoué sa tête. Elle était douteuse comment longtemps elle
pourrait soutenir cette illusion, mais elle s'est rendue compte de l'importance de
ne traîner pas de Rita inconnu dans lui.
"Non", elle a répondu avec vérité parfaite. "Rita ne sait rien au sujet de
je."
Ses yeux ont encore percé dans ses vrilles mêmes.
"Combien est-ce que vous savez?" il a tiré.
"Très peu en effet", Tuppence répondu, et a été heureux de noter
le malaise de ce Whittington a été augmenté au lieu d'a apaisé.
S'être vanté qu'elle savait que beaucoup ont pu soulever des doutes dans
son esprit.
"En tout cas", Whittington grondé, "vous saviez assez pour entrer dans ici
et arrondit dehors ce nom."
"Ce peut être mon propre nom", Tuppence a signalé.