Chapitre 28
tel que lui est, vous êtes bienvenu à lui."
"Tommy!" crié Tuppence dans surprise.
M. Carter a viré autour dans sa chaise. Ses yeux ont posé une question.
Tommy a fait un signe de la tête.
"Oui, Monsieur, je vous ai reconnus à la fois. Vous vus en France quand je
été avec l'Intelligence. Dès que vous êtes entrés dans la pièce, je,
su----"
M. Carter a levé sa main.
"Aucuns noms, s'il vous plaît. Je suis connu comme M. Carter ici. C'est mon
la maison de cousin, à propos. Elle est disposée à me le prêter
quelquefois quand c'est un cas de travailler sur strictement officieux
lignes. Bien, now"-il a regardé d'un à l'autre--"qui va
me dire l'histoire?"
"Tirez devant, Tuppence", Tommy dirigé. "C'est votre fil."
"Oui, petite dame, dehors avec lui."
Et docilement Tuppence a fait dehors avec lui, en disant l'histoire entière
de la formation des Jeunes Aventuriers, Ltd., vers le bas.
M. Carter a écouté dans silence avec une reprise de son fatigué
manière. De temps en temps il est passé sa main à travers ses lèvres comme si
cacher un sourire. Quand elle avait fini il a fait un signe de la tête gravement.
"Pas beaucoup. Mais suggestif. Tout à fait suggestif. Si vous excuserez
mon proverbe donc, vous êtes un jeune couple curieux. Je ne sais pas--vous
réussir où autres ont manqué. . . Je crois dans la chance,
vous savez--toujours ayez...."
Il a fait une pause un moment, et alors est allé sur.
"Bien, comment au sujet de lui? Vous êtes dehors pour aventure. Comme veuillez-vous
aimez travailler pour moi? Tout tout à fait officieux, vous savez. Frais
payé, et une vis modérée?"
Tuppence l'a regardé fixement, ses lèvres sont parties, ses yeux qui grandissent plus largement
et plus largement.
"Qu'est-ce que nous devrions avoir pour faire?" elle a respiré.
M. Carter a souri.
"Juste allez sur avec ce que vous faites maintenant. TROUVEZ JANE FINN."
"Oui, mais--qui EST Jane Finn?"
M. Carter a fait un signe de la tête gravement.
"Oui, à vous êtes donnés le droit de savoir que, je pense."