Chapitre 48
toucher qu'un agent de police officieux peut l'arrêter pour expliquer
matières.
Dans la conjoncture actuelle dans ses pensées un taxi avec drapeau élève tourné
le coin de la rue devant. Tommy a retenu son souffle. Veuillez
est-ce qu'ils l'acclament?
Il a tiré un soupir de soulagement comme ils lui ont permis de passer incontesté.
Leur cours était un zigzag a conçu pour les apporter comme rapidement
comme possible à Rue d'Oxford. Quand à durée ils ont tourné dans
il, continuer dans une direction d'est, Tommy a augmenté légèrement
son allure. Peu à peu il a gagné sur eux. Sur le bondé
chaussée il y avait peu de chance de son attirer leur avis,
et il était inquiet si possible attraper un mot ou deux de leur
conversation. Dans ceci il était complètement fait échouer; ils ont parlé bas
et le vacarme de la circulation a noyé leurs voix efficacement.
Juste avant le poste du Tube de la Rue de l'Attache ils ont traversé la route,
Tommy, inaperçu, fidèlement à leurs talons, et est entré le
grand Lyon. Là ils sont montés au rez de chaussée, et s'est assis à un
petite table dans la fenêtre. C'était en retard, et la place était
diminuer. Tommy s'est assis à la table à côté d'eux,
s'asseoir directement derrière Whittington en cas de reconnaissance. Sur
l'autre main, il avait une vue pleine du deuxième homme et étudié
il attentivement. Il était juste, avec un visage faible, désagréable, et
Tommy l'a classé parmi être ou un russe ou un Polonais. Il était
probablement approximativement cinquante années d'âge, ses épaules ont reculé un peu
comme il a parlé, et ses yeux, petit et astucieux, ont changé
continuellement.
Ayant déjà déjeuné chaleureusement, Tommy s'est contenté avec
ranger un rarebit Gallois et une tasse de café. Whittington
commandé un déjeuner substantiel pour lui-même et son compagnon; alors,
comme la serveuse a retiré, il a déplacé sa chaise un peu plus proche à
la table et a commencé à parler sérieusement d'une voix basse. L'autre