Chapitre 51
Tommy a donné un cri faible de soulagement.
"Oh, Seigneur, vous millionnaires! Vous ne discutez pas la même langue!
Grimpez à bord le lougre. Voici votre billet. Whittington est votre
homme."
"Je pour Whittington!" dit Jules sombrement. Le train était juste
commencer comme il s'est balancé à bord. "Si long, Tommy." Le
le train a glissé hors du poste.
Tommy a tiré une respiration profonde. L'homme Boris venait le
plate-forme vers lui. Tommy lui a permis de passer et alors a pris au-dessus
la chasse encore une fois.
De Waterloo Boris le tube a pris aussi loin que Cirque Piccadilly.
Alors il a marché à Avenue Shaftesbury, en tournant finalement fermé dans
le labyrinthe de rues moyennes Soho rond. Tommy l'a suivi à un
distance judicieuse.
Ils ont atteint à durée un petit carré délabré. Les maisons
là eu un air sinistre au milieu de leur saleté et déchéance.
Boris a regardé autour, et Tommy a reculé dans le refuge d'un
porche amical. La place a été abandonnée presque. C'était un
cul-de-sac, et par conséquent aucune circulation n'est passée par ce chemin. Le
chemin furtif que les autres avaient regardé le rond a stimulé Tommy
imagination. Du refuge de la porte il l'a regardé va
augmentez les pas d'une maison particulièrement mal-regardant et petit coup sec
brusquement, avec un rythme particulier, sur la porte. Il a été ouvert
rapidement, il a dit un mot ou deux au portier, alors passé
à l'intérieur de. La porte a été fermée à encore.
C'était dans la conjoncture actuelle ce Tommy a perdu sa tête. Ce qu'il doit
avoir fait, ce que tout homme sain aurait fait, était rester
patiemment où il était et attend son homme pour sortir encore.
Ce qu'il a fait était entièrement étranger au bon sens sobre
lequel était, comme une règle, sa menant caractéristique. Quelque chose, comme
il l'a exprimé, a paru casser net dans son cerveau. Sans un moment
aussi, faites une pause pour réflexion qu'il est monté les pas, et a reproduit
aussi loin qu'il était capable le coup particulier.