Chapitre 78
HABILLÉ convenablement, Tuppence dûment sallied en avant pour elle
"après-midi dehors." Albert était dans suspension temporaire, mais Tuppence
allé elle-même au papetier faire tout à fait assurément que rien
était venu pour elle. Satisfait sur ce point, elle a fait sa place à
le Ritz. Sur enquête elle learnt que Tommy n'avait pas cependant est revenu.
C'était la réponse qu'elle avait attendu, mais c'était un autre clou dans
le cercueil de ses espoirs. Elle a décidé de demander à M. Carter,
lui dire quand et où Tommy avait commencé sur sa quête, et
demander qu'il fasse quelque chose pour le tracer. La perspective de son aide
ranimé ses alcools inconstants, et elle prochains se sont renseignés pour Jules
Hersheimmer. La réponse qu'elle a obtenu était à l'effet qu'il avait
revenu une demi-heure il y a au sujet de, mais était sorti immédiatement.
Les alcools de Tuppence ont encore ranimé plus. Ce serait quelque chose à
voyez Jules. Peut-être il pourrait imaginer quelque plan pour trouver
ce qui était devenu Tommy. Elle a écrit sa note à M. Carter dans
Jules assied la pièce, et adressait juste l'enveloppe quand
la porte a éclaté ouvert.
"Cela qui l'enfer----" a commencé Jules, mais l'a vérifié abruptement.
"Je demande votre pardon, Mlle Tuppence. Ces idiots au
le bureau l'aurait que Beresford n'était pas ici en
plus longtemps--n'avait pas été ici depuis mercredi. Est ce donc?"
Tuppence a fait un signe de la tête.
"Est-ce que vous ne savez pas où il est?" elle a demandé faiblement.
"JE? Comment est-ce que je devrais savoir? Je n'ai pas eu on reprisé le mot de lui,
bien que je l'aie installé hier matin."
"J'attends votre fil au bureau non ouvert."
"Mais où est-ce qu'il est?"
"Je ne sais pas. J'ai espéré que vous puissiez."
"Je vous dis je n'ai pas eu on reprisé le mot de lui depuis que nous
parti au dépôt mercredi."
"Quel dépôt?"
"Waterloo. Votre Londres et Sud route De l'ouest."
"Waterloo?" froncé les sourcils Tuppence.
"Pourquoi, oui. Est-ce qu'il ne vous a pas dit?"