Charles W. (Charles Waddell) Chesnutt
Chapitre 4
pour la vie, mais a été pardonné par un miséricordieux
gouverneur après avoir servi une année de sa phrase. Comme
Warwick n'était ni un prophète ni le fils d'un
prophète, il ne pourrait pas prévoir que, trente années
plus tard, cela paraîtrait même une punition excessive
pour si léger un méfait.
Laisser la maison de marché, Warwick a tourné à
la gauche, et a gardé son cours jusqu'à ce qu'il ait atteint
le prochain coin. Après un autre tour à droite,
un douzaine d'allures l'ont apporté devant un petit
bâtiment du cadre battu par la tempête de lequel a projeté
une portée du signe-comité en bois l'inscription:--
ARCHIBALD STRAIGHT,
AVOCAT.
Il a tourné le bouton, mais la porte a été fermée à clé.
Retracer ses pas devant un terrain vacant, le jeune,
l'homme est entré dans un magasin où un homme coloré était
employé dans vernir un cercueil qui s'est trouvé sur deux
tréteaux dans le milieu du sol. Pas à tout
impressionné par le caractère suggestif de la mélancolie du sien
tâche, il sifflait un air vif avec grande délectation.
Sur l'entrée de Warwick cette effusion est venue à un
fin soudaine, et le faiseur de cercueil a assumé un air
de gravité professionnelle.
"Bon mawnin', suh", il a dit, en soulevant sa casquette
poliment.
"Bon matin", Warwick répondu. "Boîte
vous me dites n'importe quoi au sujet du bureau de Juge Ligne droite
heures?"
"De le jedge de l'ole a be'n un petit sence de l'onreg'lar
de wah, suh,; mais il roun du gits du gin'ally' 'combat dix
er de l'heure donc. Il est parent du be'n' er fer faible de las'
peu de yeahs. Un' je compte", soutenu l'entrepreneur des pompes funèbres
solennellement, son coup d'oeil qui cherche inconsciemment un
ligne de cercueils fins qui sont debout contre le mur,--"je
comptez il sera bientôt des goin' d'er de chemin tout de monde.
`Le dat de l'homme est er du bawn 'hath de l'oman mais un temps du sho't
lib du ter, un' est mis'ry de l'er plein. Il cometh en haut un' est